Opera 是来自挪威的一个极为出色的网络浏览套件，具有速度快、节省系统资源、定制能力强、安全性高以及体积小等特点，目前已经是广受欢迎的浏览器之一。多文档接口 (MDI)、方便的缩放功能、整合搜索引擎、快捷键与鼠标手势、浏览历史记忆、防止 恶意弹出窗口、全屏模式、对 HTML 标准的支持、整合电子邮件与新闻群组以及让用户自定义按钮、皮肤、工具栏等等，都使 Opera 多年来倍受喜爱。
请顺序选择程序菜单的 Tools/Preferences/ 中，选择 languages 为 简体中文 Chinese(China)[Zh-cn] 或繁体中文 Chinese(taiwan)[Zh-tw] ，接着再单击“详细信息”来选择语言文件 Chinese-cn.lng（简体中文） 或 Chinese-tw （繁体中文），然后在“网页的首选语言”中添加上简体中文和繁体中文。然后单击“OK”即可完成汉化，完成后在＜参数选择＞内把＜字体＞内的一些字体设置为“宋体”（或：新細明體），把“最小字体大小”设置为“12”，单击“确定”。最好退出程序，重新启动一下。